THE SON OF THE KHMER EMPIRE ​កម្ពុជាត្រូវការមេដឹកនាំថ្មីតែមិនមែនក្រុមក្បត់ជាតិនេះទេ!

CPP (Coward People´s Party) of Hun Xen is really coward to compete fairly with SRP. If CPP is really a strong party it can prove ONLY with one thing is to allow Cambodia to have free media and political debate. Then, you will see who will really win the election.

បក្សប្រជាជនជាបក្សកំសាក ដែលមិនហ៊ានប្រកួតដោយយុត្តិធម៌ ជាមួយបក្សសមរង្សី។ បើសិនជាបក្សប្រជាជន ពិតជាខ្លាំងមែនមិន បាច់ធ្វើអីច្រើនទេគ្រាន់តែអនុញ្ញាតិឲ្យ មានសេរីភាពសាពត៌មាន និងការពិភាក្សានយោបាយទៅបានហើយ។ នៅពេលនោះគេ នឹងដឹងហើយថា តើអ្នកណាជាអ្នកខ្លាំងពិត។

More development, more people become landless, homeless, and more children drop schools

Cambodian Center for Human Rights reported Monday that there are more than 47,000 families have been embroiled in 223 land disputes. Nearly 80 land cases involved government land concessions that affected more than 30,000 families.

By Sovath Sok
originally posted: www.soksovath.blogspot.com

ដោយមើលលើបញ្ជីឈ្មោះបេក្ខជនសមាជិកព្រឹទ្ធសភារបស់គណបក្សទាំងពីរ មកផ្ទឹមជាមួយនឹងចំនួនអាសនៈដែលគណនាចេញពីលទ្ធផលបឋម ខ្ញុំបានស្រង់អ្នកជាប់ឆ្នោតទាំង៥៧នាក់ ដូចខាងក្រោមនេះ (សុំមិនដាក់ងារជា សម្ដេច ឯកឧត្តម លោកជំទាវ ឬឧកញ៉ា)៖

- ភូមិភាគទី១ (រាជធានីភ្នំពេញ) មាន៦អាសនៈ (CPP ៤, SRP ២)
១- ជា ស៊ីម អាយុ ៨០ឆ្នាំ ភេទប្រុស មកពី CPP
២- ស៊ឹម កា អាយុ ៦៤ឆ្នាំ ភេទប្រុស មកពី CPP
៣- ជា ជេដ្ឋ អាយុ ៦៤ឆ្នាំ ភេទប្រុស មកពី CPP
៤- ពុំ ស៊ីចាន់ អាយុ ៦៥ឆ្នាំ ភេទស្រី មកពី CPP
៥- កែ សុវណ្ណរតន៍ អាយុ ៥០ឆ្នាំ ភេទស្រី មកពី SRP
៦-ហូរ វ៉ាន់ អាយុ ៦៥ឆ្នាំ ភេទប្រុស មកពី SRP

-ភូមិភាគទី២ (ខេត្តកំពង់ចាម) មាន៨អាសនៈ (CPP ៦, SRP ២)
១- អ៊ុក ប៊ុនឈឿន អាយុ ៦៩ឆ្នាំ ភេទប្រុស មកពី CPP
២- ទិត រាម អាយុ ៦៩ឆ្នាំ ភេទប្រុស មកពី CPP
៣- ឈូក ឈឹម អាយុ ៥៨ឆ្នាំ ភេទស្រី មកពី CPP
៤- ហេង បូរ៉ា អាយុ ៤២ឆ្នាំ ភេទប្រុស មកពី CPP
៥- ឈិត គឹមយាត អាយុ ៦៥ឆ្នាំ ភេទប្រុស មកពី CPP
៦- នួន សាមិន អាយុ ៦១ឆ្នាំ ភេទប្រុស មកពី CPP
៧- ថាក់ ឡានី អាយុ ៥៧ឆ្នាំ ភេទស្រី មកពី SRP
៨- អ៊ុច សេរីយុទ្ធ អាយុ ៤២ឆ្នាំ ភេទប្រុស មកពី SRP

- ភូមិភាគទី៣ (ខេត្តកណ្ដាល) មាន៥អាសនៈ (CPP ៤, SRP ១)
១- ទេព ងន អាយុ ៦៥ឆ្នាំ ភេទប្រុស មកពី CPP
២- ទី បូរ៉ាស៊ី អាយុ ៧៣ឆ្នាំ ភេទស្រី មកពី CPP
៣- ឡាវ ម៉េងឃីន អាយុ ៦៨ឆ្នាំ ភេទប្រុស មកពី CPP
៤- ប្រាក់ ចំរើន អាយុ ៥៨ឆ្នាំ ភេទប្រុស មកពី CPP
៥- អេង ឆៃអ៊ាង អាយុ ៤៧ឆ្នាំ ភេទប្រុស មកពី SRP

- ភូមិភាគទី៤ (ខេត្តបាត់ដំបង បន្ទាយមានជ័យ សៀមរាប ឧត្តរមានជ័យ និងប៉ៃលិន) មាន១០អាសនៈ (CPP ៨, SRP ២)
១- ឆាត់ លឿម អាយុ ៧៦ឆ្នាំ ភេទប្រុស មកពី CPP
២- ហុង ទូហាយ អាយុ ៧៣ឆ្នាំ ភេទប្រុស មកពី CPP
៣- សួន លន់ អាយុ ៦៩ឆ្នាំ ភេទប្រុស មកពី CPP
៤- អន ស៊ុំ អាយុ ៦២ឆ្នាំ ភេទប្រុស មកពី CPP
៥- អាំ សំអាត អាយុ ៦២ឆ្នាំ ភេទប្រុស មកពី CPP
៦- ចាន់ ណារ៉េត អាយុ ៦៥ឆ្នាំ ភេទប្រុស មកពី CPP
៧- យឹម សេត អាយុ ៦១ឆ្នាំ ភេទប្រុស មកពី CPP
៨- អ៊ុក គង់ អាយុ ៦៣ឆ្នាំ ភេទប្រុស មកពី CPP
៩- យឹម សុវណ្ណ អាយុ ៤៨ឆ្នាំ ភេទប្រុស មកពី SRP
១០- ហុង សុខហួរ អាយុ ៥៦ឆ្នាំ ភេទប្រុស មកពី SRP

- ភូមិភាគទី៥ (ខេត្តតាកែវ កំពត និងកែប) មាន៧អាសនៈ (CPP ៦, SRP ១)
១- នៃ ប៉េណា អាយុ ៦៤ឆ្នាំ ភេទប្រុស មកពី CPP
២- ប៉េង ប៉ាត់ អាយុ ៦៣ឆ្នាំ ភេទប្រុស មកពី CPP
៣- កុក អាន អាយុ ៥៨ឆ្នាំ ភេទប្រុស មកពី CPP
៤- អ៊ុង ទី អាយុ ៦៣ឆ្នាំ ភេទប្រុស មកពី CPP
៥- ម៉ុង ឬទ្ធី អាយុ ៥៨ឆ្នាំ ភេទប្រុស មកពី CPP
៦- ពុធ ខូវ អាយុ ៦៣ឆ្នាំ ភេទប្រុស មកពី CPP
៧- ទាវ វណ្ណុល អាយុ ៥៧ឆ្នាំ ភេទប្រុស មកពី SRP

- ភូមិភាគទី៦ (ខេត្តព្រៃវែង និងស្វាយរៀង) មាន ៧អាសនៈ (CPP ៦, SRP ១)
១- មាន សំអាន អាយុ ៥៦ឆ្នាំ ភេទស្រី មកពី CPP
២- ចាន់ ភិន អាយុ ៧៤ឆ្នាំ ភេទប្រុស មកពី CPP
៣- ជា សុន អាយុ ៧៣ឆ្នាំ ភេទប្រុស មកពី CPP
៤- គឹម ណាំង អាយុ ៦៧ឆ្នាំ ភេទប្រុស មកពី CPP
៥- ម៉ែន ស៊ីផាន់ អាយុ ៥៨ឆ្នាំ ភេទប្រុស មកពី CPP
៦- ទឹម ផន អាយុ ៦១ឆ្នាំ ភេទប្រុស មកពី CPP
៧- គង់ គាំ អាយុ ៧១ឆ្នាំ ភេទប្រុស មកពី SRP

- ភូមិភាគទី៧ (ខេត្តកំពង់ស្ពឺ កំពង់ឆ្នាំង ពោធិសាត់ កោះកុង និងព្រះសីហនុ) មាន៨អាសនៈ (CPP ៧, SRP ១)
១- សាយ ឈុំ អាយុ ៦៧ឆ្នាំ ភេទប្រុស មកពី CPP
២- ឡាក់ អូន អាយុ ៦៧ឆ្នាំ ភេទស្រី មកពី CPP
៣- លី យ៉ុងផាត់ អាយុ ៥៤ឆ្នាំ ភេទប្រុស មកពី CPP
៤- ឡាយ អ៊ីពិសិដ្ឋ អាយុ ៦៤ឆ្នាំ ភេទប្រុស មកពី CPP
៥- អ៊ុំ សារិទ្ធ អាយុ ៦៥ឆ្នាំ ភេទប្រុស មកពី CPP
៦- គង់ សារាជ អាយុ ៦៥ឆ្នាំ ភេទប្រុស មកពី CPP
៧- ថុង ចន់ អាយុ ៧១ឆ្នាំ ភេទប្រុស មកពី CPP
៨- នុត រំដួល អាយុ ៦៦ឆ្នាំ ភេទប្រុស មកពី SRP

- ភូមិភាគទី៨ (ខេត្តកំពង់ធំ ព្រះវិហារ ក្រចេះ ស្ទឹងត្រែង រតនគិរី និងមណ្ឌលគិរី) មាន៦អាសនៈ (CPP ៥, SRP ១)
១- ប៊ូ ថង អាយុ ៧៤ឆ្នាំ ភេទប្រុស មកពី CPP
២- យ៉ង់ សែម អាយុ ៦៩ឆ្នាំ ភេទប្រុស មកពី CPP
៣- ស៊ើយ កែវ អាយុ ៧៥ឆ្នាំ ភេទប្រុស មកពី CPP
៤- វ៉ាន់ វុធ អាយុ ៥៨ឆ្នាំ ភេទប្រុស មកពី CPP
៥- កែវ ម៉ាលី អាយុ ៥៧ឆ្នាំ ភេទស្រី មកពី CPP
៦- ម៉ែន សុថាវរិន្រ្ទ អាយុ ៥៣ឆ្នាំ ភេទប្រុស មកពី SRP

បញ្ជាក់៖ ចំពោះអាយុ គឺយកឆ្នាំ ២០១២ ដកនឹងឆ្នាំកំណើត.

Tomorrow (Morning of 1 Feb) the former Boeung Kak Lake residents are going to protest in front of the City Hall,

They informed to Municipality of Phnom Penh to hold the press conference in Freedom Park, but the MPP did not allow them to do it. Then the residents decided to do it in front of the city hall.

Kindly join the monitoring of the protest in case of an occurrence of any human rights violations.

Secretariat
——————————
—————————-
Housing Rights Task Force (HRTF)
#2A, Street 271, Sangkat Boeung Tompun,
Khan Mean Chey,
Phnom Penh, Cambodia
Tel/Fax: 855-23-996-531
Mobile Phone: 855-12-852-325
Email: sd@hrtfcambodia.org
Skype: phearumsia
Website: www.hrtfcambodia.org
Evictions Hotline: 855-68-470-480