THE SON OF THE KHMER EMPIRE Be informed that FB Account Sokheoun Pang is Fake Created by CPP Supporter​ to Defame and Complicate Me. Mine is Khmer Sovannaphumi

​​​បើខ្មែរមានមេដឹកនាំល្អ​​​ ខ្មែរអាចធ្វើអ្វីក៏បានដែរ!

Archive for July 27th, 2012

Rising Concerns as Pressure Continues on Non-Ruling Parties

leave a comment »

Sam Rainsy and Kem Sokha, will travel to the US next month to lobby for Sam Rainsy’s return to Cambodia before national elections next year.

The two men hope to meet with US State Department officials and other groups in the US.

Sok Khemara, VOA Khmer
28 July 2012

WASHINGTON – The leaders of Cambodia’s two opposition parties, Sam Rainsy and Kem Sokha, will travel to the US next month to lobby for Sam Rainsy’s return to Cambodia before national elections next year. Sam Rainsy has been in exile for more than two years, having been found guilty on a number of criminal charges he says are politically motivated.

The two men, who hope to meet with US State Department officials and other groups in the US, are making their trip in the midst of the high-profile arrest of Mam Sonando, the owner of one the few remaining independent radio stations in the country, Beehive. Mam Sonando is accused of leading a secessionist movement in Kratie province, a charge critics say is likely a fabrication.

All of this adds to mounting concerns that the space for free speech and association are shrinking, as the ruling Cambodian People’s Party makes continued political gains at the national and local level.
Read the rest of this entry »

Written by Kolbot Khmer

July 27, 2012 at 7:35 pm

សមាជិកតំណាងរាស្រ្តបក្ស សម​​ រង្ស៊ី​ នឹងទៅសួរសុខទក្ខលោក ម៉ម សូណង់ដូ

leave a comment »

Inline image 3

Cambodian Confederation of Unions (CCU): Urgent Press Release

leave a comment »

(Photo: Rong Panha was beaten by riot police on 11 July 2012, CCHR)

For Immediate Release

Friday, 27th July 2012

CCU and CATU call for international public boycott of Levis, GAP and Old Navy until workers in Cambodia are treated fairly

The Cambodia Confederation of Unions (CCU) and Cambodian Alliance of Trade Unions (CATU) which represent thousands of workers at the Tai Yang factory in Kandal province, Cambodia, are calling for an international public boycott of Levis, GAP and Old Navy. The workers at Tai Yang which supplies Levis, GAP and Old Navy have been on strike since 25th of June after it emerged that the factory had restructured and changed its name and a move which workers fear undermines their legal entitlements to incremental allowances and severance payments.

For more information please see attached file.

Thanks and Regards,

Rong Chhun
President of CCU

Written by Kolbot Khmer

July 27, 2012 at 4:31 pm


leave a comment »

(Photo: Kem Sokha and Sam Rainsy at Manila bilateral meeting – SRP

July 28, 2012

We are making this appeal to the international community as leaders of Cambodia’s democratic opposition, which has recently united to create the Democratic Movement for National Rescue (DMNR). We are preparing for the next legislative elections, scheduled for July 28, 2013.

One year exactly before the elections, we wish to warn the international community to exercise the greatest vigilance with regard to the poll, which it must not accept as being legitimate and reflecting the popular will unless two fundamental conditions are met in advance.

The first condition is thorough reform of the body that administers elections in Cambodia, the National Election Committee (NEC). This organization should be non-partisan, but is in fact under the control of the ruling party, the CPP. As long as the NEC remains in its current form, there can be no fair elections.

The NEC must be reformed in line with recommendations from the largest international observer group monitoring the last national elections in 2008. The Election Observation Mission from the European Union said that the elections fell short of international standards. It made the “essential recommendation” that the NEC should operate as a fully independent institution to enhance its credibility among the electorate. Similar recommendations have been made by independent human rights organizations, but ignored by the government.

The second condition is that opposition leader Sam Rainsy, living abroad under threat of prison since 2009, must be allowed to return to contest the elections. Sam Rainsy, as president of the DMNR, is a leading rival to prime minister Hun Sen who will run for another term. There can be no real election unless he is allowed to take part. Without his participation it would be like a boxing match with one fighter. Why is Hun Sen scared of a fair fight? Why does he want to box alone? Read the rest of this entry »

កែប ជក់ម៉ា ខ្វះលុយបង្ហើយវីឡាថ្មីហើយ៖ សេចក្តីជូនដំណឹងរបស់សាលារាជធានីភ្នំពេញ

leave a comment »

ឆ្ងល់ចុះប័ណ្ណគេធ្វើពីក្រដាសអ្វីបានជាពីរឬបីឆ្នាំរលុប អស់មើលអត់ ឃើញបែបនេះ?

មនុស្សអសមត្ថភាព មិនស្មោះត្រង់ដឹកនាំស្រុកបែបនេះឯង៖ សង្គមស៊ីវិលរិះគន់សកម្មភាព ក្រុមនិស្សិតវាស់ដីថា ជារូបភាពនយោបាយ

leave a comment »

(RFA Photo ពី​ឆ្វេង: លោក សៀ ភារម្យ និង​លោក សួន សារ៉េត)

(គន់ គីម និង យុវជន ស្ម័គ្រចិត្ត)

លោក សៀ ភារម្យ៖ «គ្រាន់​តែ​ស្រែក​ម៉ា​វ៉ាស ហើយ​ធ្វើ​ម៉ា​វាវ​ទៅ រួច​ក្រោយ​មក​ក៏​ស្ងាត់​ទៅ​វិញ ដូច​ជា​បទ​បញ្ជា ឬ​អនុសាសន៍​ផ្សេងៗ​ដូច​ជា​ស្រែក​រឿង​កុងត្រូល​ជជុះ រឿង​បិទ​ខារ៉ាអូខេ​អីចឹង​ទៅ គឺ​បាន​តែ​មួយ​ឆាវៗ រួច​ហើយ​គឺ​ថា​អ្នក​ខាង​ក្រោម​ហ្នឹង​គឺ​ថា​ដដែល​វិញ​អីចឹង​ទៅ​ណា។ អីចឹង​បើ​សិន​ជា​យើង​ធ្វើ​ម៉េច​រៀបចំ​ប្រព័ន្ធ​ហ្នឹង​ឲ្យ​វា​ទៅ​ជា​ដើរ​ដោយ​ស្វ័យប្រវត្តិ ដូច​ជា​នៅ​ប្រទេស​គេ នៅ​អាមេរិក ថៃ សិង្ហបុរី គឺ​ថា​ប្រព័ន្ធ​គេ​ហ្នឹង​អូតូម៉ាទិក (Automatic) មាន​ន័យ​ថា មាន​មុខ​ងារ​ច្បាស់លាស់​ហើយ​ការងារ​របស់​គេ​គឺ​ឯករាជ្យ គេ​បំពេញ​ទៅ​តាម​តួនាទី ភារកិច្ច​របស់​គេ មិន​ចាំបាច់​ដល់​មេ​ស្រែក មេ​បញ្ជា​បាន​ធ្វើ​នោះ​ទេ អាហ្នឹង​វា​បាន​តែ​មួយ​ឆាវៗ វា​អត់​មាន​និរន្តរភាព»


ដោយ សេក បណ្ឌិត

គណបក្ស​ប្រឆាំង និង​មន្ត្រី​អង្គការ​មិន​មែន​រដ្ឋាភិបាល បាន​រិះគន់​ថា គោល​នយោបាយ​ចាស់​សកម្មភាព​ថ្មី​របស់​រដ្ឋាភិបាល​ក្នុង​ការ​វាស់វែង​ដី​ធ្វើ​ប្លង់​ចែក​ជូន​ពលរដ្ឋ​នោះ គឺ​គ្រាន់​តែ​ជា​ការ​សម្ដែង​មួយ​ក្នុង​ឆាក​នយោបាយ ជា​ជាង​ការ​ដោះស្រាយ​បញ្ចប់​ទុក្ខសោក​របស់​​ពលរដ្ឋ​ដែល​កំពុង​មាន​វិបត្តិ​ដីធ្លី​។

មន្ត្រី​គណបក្ស សម រង្ស៊ី និង​ជា​អ្នក​តំណាង​រាស្ត្រ មើល​ឃើញ​ថា ការ​កែ​ទម្រង់​រចនាសម្ព័ន្ធ​ក្នុង​ស្ថាប័ន​ចាស់ គឺ​អាជ្ញាធរ​ជាតិ​ដោះស្រាយ​ទំនាស់​ដីធ្លី​ដែល​ធ្លាប់​ធ្វើ​ការ​មិន​បាន​ជោគ​ជ័យ​នោះ គឺ​ជា​រូបភាព​ប្រជាភិថុតិ​ដែល​គណបក្ស​កាន់​អំណាច​និយម​ប្រើ​នៅ​ពេល​ជិត​បោះ​ឆ្នោត។

រូបភាព​នៃ​ការ​កែ​ទម្រង់​ថ្មី​នោះ គឺ​បាន​ប្រើប្រាស់​ក្រុម​និស្សិត​ឲ្យ​ទៅ​ធ្វើ​ការ​ជំនួស​មន្ត្រី​ធំៗ​ជាច្រើន​រូប នៅ​ក្នុង​ស្ថាប័ន​អាជ្ញាធរ​ជាតិ​ដោះស្រាយ​ទំនាស់​ដីធ្លី ដែល​ធ្លាប់​អសកម្ម​ក្នុង​ការងារ​កន្លង​មក ដោយ​មាន​កូន​ប្រុស​លោក​នាយក​រដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន ជា​អ្នក​កាន់​កិច្ចការ​នេះ​ផ្ទាល់។ Read the rest of this entry »

តើប្រជាជនសង្ឃឹមអី កុំថាឡើយដល់ថ្នាក់ដឹកនាំស្រុក ឲ្យរស់បានដោយខ្លួនឯង សូម្បីតែរឿងទំនាស់ដីធ្លី ប៉ុណ្ណឹងដោះស្រាយរាប់ឆ្នាំមិនរួចផង

leave a comment »

(RFA/Soun Sophalmony ២៦-កក្កដា-២០១២៖ ប្រជាពលរដ្ឋ​នៅ​ឃុំ​ដូនបា ស្រុក​គាស់ក្រឡ កំពុង​នាំ​គ្នា​ផ្ដិត​មេដៃ នៅ​ស្នាក់​ការ​សមាគម អាដហុក (Adhoc) ដើម្បី​ដាក់​ពាក្យ​បណ្ដឹង​រឿង​ទំនាស់​ដីធ្លី​ទៅ​អាជ្ញាធរ​ខេត្ត​បាត់ដំបង អោយ​ជួយ​ដោះស្រាយ។)


ដោយ សួន សុផលមុន្នី

តំណាង​ប្រជាពលរដ្ឋ​ចំនួន ៤១៥​គ្រួសារ បាន​ដាក់​ពាក្យ​បណ្ដឹង​ជូន​លោក ប្រាជ្ញ ចន្ទ អភិបាល​ខេត្ត​បាត់ដំបង សុំ​ប្ដឹង​តវ៉ា​មិន​ឲ្យ​ធ្វើ​ការ​វាស់វែង និង​ចេញ​ប័ណ្ណ​កម្មសិទ្ធិ​បឋម​នៅ​លើ​ដី​ទំហំ ៥៥៨​ហិកតារ នៅ​ចំណុច​អណ្ដូង​កន្ទួត ឃុំ​ដូនបា ស្រុក​គាស់ក្រឡ ខេត្ត​បាត់ដំបង។

ការ​ប្ដឹង​ទាមទារ​នេះ បាន​ធ្វើ​ឡើង​ដោយ​យោង​លើ​ចំណារ​របស់​សម្ដេច​នាយក​រដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន មួយ​ដែល​បាន​ចារ​កាល​ថ្ងៃ​ទី​១៥ ខែ​កក្កដា ឆ្នាំ​២០១១ សម្រេច និង​តម្រូវ​ឈ្មោះ សោម វណ្ណធឿន ជា​មន្ត្រី​យោធា​ប្រគល់​ដី​ឲ្យ​ប្រជាពលរដ្ឋ។

ក្រុម​អ្នក​ភូមិ​បញ្ជាក់​ថា ដី​ទំហំ​៥៥៨​ហិកតារ​ដែល​រាជរដ្ឋាភិបាល​បាន​សម្រេច​ឲ្យ​ប្រជាពលរដ្ឋ​នោះ ត្រូវ​បាន​ក្រុម​និស្សិត​កំពុង​តែ​ធ្វើ​ការ​វាស់វែង ក្រោម​ការ​ជួយ​សម្រប​សម្រួល​របស់​អាជ្ញាធរ​មូលដ្ឋាន​ឲ្យ​ទៅ​ក្រុម​ឈ្មួញ​ជា​ច្រើន​ក្រុម។ ក្នុង​នោះ​មាន​ក្រុម​លោក សោម វណ្ណធឿន ក្រុម​លោក ថៃ ទី ក្រុម​លោក នូ ចាន់សុផាត ក្រុម​លោក ម៉ក់ សុផល ក្រុម​លោក ប៉ោ ប៊ុនថេង ក្រុម​លោក ងួន រិន ក្រុម​លោក ទូច ងួន ក្រុម​លោក ញ៉េប ជា ក្រុម​អ្នកស្រី វ៉ាន់ សាវ៉ុន លោក​វរសេនីយ៍ ឡុង ស៊ីណារ៉េ និង​ក្រុម​ប្រជាពលរដ្ឋ លោក ហែន ស៊ីណា លោក អ៊ាន ផា និង​ក្រុម​លោក ទូច សាមុត។

តំណាង​អ្នក​ភូមិ៖ «ព្រោះ​ដី​ទាំង​អស់​ហ្នឹង គឺ​ស្ថិត​នៅ​លើ​ដី​ដែល​រាជរដ្ឋាភិបាល​បាន​សម្រេច​ចំនួន​៥៥៨​ហិកតារ ប្រគល់​មក​ប្រជាពលរដ្ឋ​៤១៥​គ្រួសារ តាម​លិខិត​លេខ​៩៧៧ ស.ជ.ណ ចុះ​ថ្ងៃ​ទី​៩ ខែ​សីហា ឆ្នាំ​២០១១ របស់​ទីស្ដីការ​គណៈរដ្ឋមន្ត្រី យោង​តាម​ចំណារ​ដ៏​ខ្ពង់ខ្ពស់​របស់​សម្ដេច​នាយក​រដ្ឋមន្ត្រី ដែល​បាន​ឯកភាព​ចុះ​ថ្ងៃ​ទី​១៥ ខែ​កក្កដា ឆ្នាំ​២០១១ បាន​ឯកភាព​ប្រគល់​ដី​ជូន​ប្រជាពលរដ្ឋ​តាម​លិខិត​លេខ​៨០៤ ស.ជ.ណ ចុះ​ថ្ងៃ​ទី​២៣ ខែ​តុលា ឆ្នាំ​២០០៨ របស់​ក្រសួង​ការពារ​ជាតិ ដែល​បាន​សម្រេច​ឲ្យ​លោក សោម វណ្ណធឿន និង​បក្ស​ពួក​គាត់​ប្រគល់​ដី​៥០០​ហិកតារ​ជូន​ប្រជាពលរដ្ឋ​វិញ»Read the rest of this entry »


leave a comment »

Written by Kolbot Khmer

July 27, 2012 at 8:04 am

ស្តាប់លោក ដូ រ៉េមី សាឡាឡា … គាត់អួតពីកម្ពុជា ហើយប្រៀបសម រង្ស៊ី ថាជាមេដឹកនាំអាយ៉ងបរទេស តែមិនមែនជា ហ៊ុន សែន ទៅវិញ

leave a comment »

លោក កែវ រ៉េមី បានថ្លែងបន្តថា៖«កម្ពុជាជារដ្ឋឯករាជ្យមួយ មិនមែនជារដ្ឋរណបប្រទេស​ណាមួយទេ។ ខ្ញុំសោកស្តាយដែលមេដឹកនាំខ្លះ មានចរិតដូចអាយ៉ងបរទេស។ គាត់ ឲ្យ​តម្លៃ​តែទៅលើបរទេស។ វាមិនអាចទេ! ខ្ញុំអាចនិយាយបានថាគ្មានអ្វីដាក់សម្ពាធលើខ្មែរ​ទេ»។

“Cambodia is an independent state, not a subordinate country of any country. I regret some leaders have a manner as a puppet,” Remy said. “I can say that there is nothing that can put pressure on Cambodia.”

(Keo Ramy)

ឪ! ខៀវ សុភ័ក្រ ប្អូនលោកខៀវ ភ្នែក…ខ្មាស់គេ!

leave a comment »

យើងកុំភ្លេចថា រង្ស៊ី គាត់មានសញ្ជាតិពីរ គាត់កាន់ប៉ាស្ព័របារាំង ទោះជាយើង​ស្នើទៅគេ (បារាំង)ក៏គេ មិនឲ្យមកដែរ យើងឲ្យអាំងទែប៉ូល នាំមកក្នុងនាម ជាជន ជាតិខ្មែរ តែលោក រង្ស៊ី នៅបារាំង គាត់មានសញ្ជាតិបារាំង បារាំងគេម៉េចឲ្យ​មក!? អញ្ចឹងហើយបាន​ជាយើងអត់មានគម្រោងហ្នឹងទេ” – ខៀវ សុភ័គ អ្នកនាំ ពាក្យ​ ក្រសួង​មហាផ្ទៃ

បញ្ជាក់៖ ឪ! ខៀវ សុភ័ក្រ ប្អូនលោកខៀវ ភ្នែក….កុំថាឡើយ សម រង្ស៊ីមានសញ្ជាតិពីរ​សូម្បី​តែមួយក៏មិនអាចធ្វើអីគាត់បានដែរ ព្រោះបើយកទោស​គាត់​មក​ប្រាប់អាំងទែ​ប៉ូល​គេ​សើចស្លាប់ហើយ

“We should remember that [Sam] Rainsy has dual nationality, he hold French passport [also]. If we ask them [France], they would not let him come back. We can order Interpol to bring him back as a Cambodian citizen, by Mr. Rainsy lives in France, he is a French citizen, France will never let him come back!? Therefore, we don’t have such plan.” – Khieu Sopheak, mouthpiece of the ministry of Interior

(Khieu Sopheak, MoI Spokeperson)

កុំខ្លាំងជាមួយរបបសំដាច់ម៍ហ៊ុន សែន៖ ចាប់ខ្លួនព្រោះតែចង់ជួយ ម៉ម សូណង់ដូ

leave a comment »

លោកតាអាចារ្យម្នាក់នៅវត្តចិនដំដែក ក្នុងសហគមន៍បឹងកក់ឈ្មោះ ជ័យ ឡាយ អាយុ៧៤ ឆ្នាំត្រូវបានអាជ្ញាធរខ័ណ្ឌដូនពេញចាប់ខ្លួនកាលពីម្សិលមិញ ម៉ោង៦ល្ងាចពេលគាត់កាន់ ក្រដាសសុំផ្តិតមេដៃគាំទ្រការដោះលែងរបស់ម៉ម សូណង់ដូ។ លោកតាត្រូវបានគេស្គាល់ ថាជាមនុស្សសកម្មក្នុងការជួយប្រជាជនមានទុក្ខ ជាពិសេសគាត់តែងតែជួយជ្រោមជ្រែងនិងចូលរួមដោយសន្តិវិធីក្នុងការតវ៉ារបស់អ្នកភូមិបឹងកក់ជានិច្ច។


Get every new post delivered to your Inbox.

Join 5,394 other followers